3 Pôles Newsletter - Juillet 2011 (english version below)

Si vous ne visionnez pas correctement cette lettre : http://www.3poles.fr/Newsletter-Juillet-2011.html

Retour d'expédition au Mont Logan !

En mai / juin 2011, une équipe de 7 alpinistes a accompli l'ascension de "la montagne inaccessible".

 

Situé à 1h30 de vol du premier poste de secours, au fin fond de l'un des plus vastes ensembles glaciaires sur terre, dans la région la plus froide de l'hémisphère nord (record de froid à -77°c enregistré en mai 1991), le Logan est surnommé "la montagne inaccessible".

A la frontière entre Alaska et Yukon, le Logan (5959 m) est, avec le mont Mc Kinley, la plus haute montagne des régions polaires et sub-polaires. C’est également le point culminant du Canada. 

Retrouvez les photos, le compte-rendu et l'itinéraire de l'expédition en cliquant ici.

 

Nous avons oublié votre expédition ? Vous partez pour le Pôle Nord, le Pôle Sud ou l'Everest ? Vous organisez une expédition dans les régions polaires arctiques ou antarctiques ou en haute montagne ? Ecrivez-nous (en cliquant ici) afin que nous puissions nous faire l'écho de votre aventure sur le site internet de 3 Pôles et dans notre prochaine Newsletter.

 

3 Poles Newsletter - July 2011
 
If this letter does not display correctly: http://www.3poles.fr/Newsletter-Juillet-2011.html

Back from Mount Logan !

In May and June 2011, a team of 7 climbers has summited the "inaccessible mountain".

Located 1 hour and half by plane from the nearest rescue center, at the far end of one of the greatest icecaps on earth, in the coldest northern hemisphere region (-77°c recorded in May 1991), Mount Logan is known as the "inaccessible mountain".

Between Alaska and Yukon, Logan (5959 meters) is, together with Mount Mc Kinley (Denali), the highest mountain in the sub-polar and polar regions. It's also Canada's highest peak.

Find out the expedition's pictures, account and route by clicking here (in French).



We forgot your expedition? You are leaving for North Pole, South Pole or Everest? You are organizing an expedition in the Arctic or Antarctic polar regions or in the high mountains? Write us (click here) in order that we can add your adventure to 3 Poles website and to our next Newsletter.